Ma mère en culotte C'est l'hommage qu'Anna veut rendre à sa mère Rosa, et aussi le spectacle que Rosa veut faire avec sa fille Anna. C’est l’échec absolu des intentions de chacun, et aussi la raison pour laquelle elles échouent. Et quoi d'autre? demande Rosa, qui a peu de patience avec les processus créatifs. Eh bien, c'est aussi une mère et une fille dansant dans les bras l'une de l'autre, les yeux fermés, et s'arrachant le cordon ombilical avec un cri de guerre, et regardant vos sages ancêtres dans les yeux une nuit de pleine lune et leur disant... Pardonnez moi, hein ? Mais si cela ne vous dérange pas, laissez-moi tranquille une fois pour toutes.
​
Ma mère en culotte C'est Rosa en culotte, Anna en culotte et toi et moi en culotte aussi, car on ne se met jamais aussi nue que lorsque l'on parle vraiment de notre relation avec notre mère.